LOL è l’acronimo inglese per indicare una risata, ed è con questo spirito che a maggio del 2006 ho pensato di creare un sito in cui raccogliere le traduzioni delle versioni di latino, e renderle disponibili per tutti gli studenti che ne avessero avuto bisogno come ausilio per i loro compiti a casa.
Ufficialmente, per i visitatori del sito, l’acronimo invece sta per “Latino On Line” 🙂
Il portale l’ho creato quando su internet c’erano poche risorse per gli studenti, e se c’erano, erano bloccate dietro registrazioni obbligatorie, sistemi a crediti, pagine a pagamento o, peggio ancora, dialer (all’epoca c’erano ancora tante connessioni con il modem 56k).